Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: spread out, spread, out, Out .

Thai-Eng Lexitron Dict : spread out, 574 found, display 1-50
  1. กาง : (V) ; spread out ; Related:stretch out ; Syn:ถ่าง, อ้า ; Ant:หุบ ; Samp:ครูสั่งให้นักเรียนทุกคนกางแขนออก
  2. อ้า : (V) ; spread out ; Related:stretch out ; Syn:เปิด, แยก, แบะ ; Ant:หุบ ; Samp:งูเห่าพยายามอ้าปากจะกัดพังพอน
  3. แผ่ : (V) ; spread out ; Related:diffuse, stretch out, expand, extend, broaden, unfold, unroll ; Syn:กระจาย, แผ่กระจาย, แผ่ขยาย ; Def:คลี่ขยายกระจายออกไปให้มีลักษณะแบนราบหรือกว้างกว่าเดิม ; Samp:เมื่อน้ำมันไหลลงทะเล มันจะแผ่ออกเป็นคราบน้ำมันอย่างรวดเร็ว
  4. ขึงพืด : (V) ; spread out ; Syn:ขึง ; Def:จับขึงกางออกให้เต็มที่ ; Samp:ที่หมอจับผมขึงพืดบนเตียงผ่าตัด
  5. คลี่ : (V) ; spread out ; Related:open, unfold, unfurl, stretch ; Syn:แผ่, คลาย ; Ant:พับ ; Def:คลายสิ่งที่ม้วนหรือพับอยู่ ; Samp:น้องๆ ลองช่วยกันคลี่กล่องซึ่งเป็นทรงสามมิติออกมาเป็นแผ่นดู
  6. แพร่ระบาด : (V) ; spread out ; Related:be prevalent, be dispersed, be disseminated ; Def:กระจายออกไปได้โดยเร็ว ; Samp:ถ้าปลูกพืชซ้ำๆ กันในที่เดิมตลอดทั้งปี จะทำให้โรคแมลงแพร่ระบาดได้ง่าย เนื่องจากมีการสะสมของโรคโดยไม่ขาดตอน
  7. สะพัด : (V) ; spread out ; Related:widespread ; Syn:แพร่, ขยาย, กระจาย
  8. แบ : (V) ; open up ; Related:spread out ; Ant:กำ ; Def:แผ่ให้แบนออก ; Samp:ทันทีที่เขานำอาหารมาแบตรงหน้า เจ้าไก่มันก็ลิ่วลมจิกกินอย่างอร่อย
  9. บาน : (V) ; bloom ; Related:open out, come out, spread out ; Syn:คลี่, เบ่งบาน ; Ant:หุบ ; Def:ขยายแผ่ออกไป, เผยออกหรือคลี่ออกอย่างดอกไม้ เป็นต้น ; Samp:หลังการเก็บเกี่ยว ดอกงิ้วจะบานแดงเต็มทุ่ง
  10. แบกะดิน : (N) ; selling with goods spread out on the ground ; Related:goods/ware spread out on the sidewalk ; Syn:ร้านแบกะดิน ; Def:ร้านที่วางของขายกับพื้นดินหรือริมทางเดิน ; Samp:ตำรวจชอบมารีดไถแบกะดินข้างทาง โดยไม่คิดว่าเป็นการทำให้ผู้อื่นเดือดร้อน
  11. เกลี่ย : (V) ; equalize ; Related:spread out, level down, average ; Syn:ปรับ, เฉลี่ย, กระจาย ; Def:กระจายออกไปให้เสมอกัน ; Samp:เมื่อหว่านเมล็ดหญ้าแล้ว ควรใช้คราดเกลี่ยดินกลบบางๆ ช่วยให้เมล็ดหญ้าฝังในดิน
  12. แบหลา : (V) ; lie with legs spread out ; Related:stretch out one's hands and legs ; Syn:นอนแผ่, แผ่หลา ; Def:อาการที่นอนแผ่กางมือกางเท้า ; Samp:พี่แกแบหลาไม่ไหวติงอยู่กลางห้อง คงจะหมดแรงที่ตะลอนมาทั้งวัน
  13. ระบือ : (V) ; spread ; Related:be rumoured, spread widely, widely known, disseminate ; Syn:เลื่องลือ, ลือ, เอิกเกริก, ฟุ้งเฟื่อง ; Samp:ครั้งนี้เป็นโอกาสของเขาที่จะพิสูจน์ฝีมือให้ระบือนาม
  14. กระจาย : (V) ; spread ; Related:expand, extend ; Syn:ขยาย, แผ่, แผ่ขยาย ; Def:แตกแยกออกจากกันไปในที่ต่างๆ ; Samp:ร้านค้าที่เป็นสาขาของแม็คโดนัลด์กระจายไปทั่วโลก
  15. กระพือ : (V) ; spread ; Related:circulate, broadcast, disseminate, propagate, expand, dilate, extend ; Syn:กระจาย, แพร่ ; Samp:เรื่องราวประหลาดของหมู่บ้านเรากระพือไปไกล
  16. กำจร : (V) ; spread ; Related:diffuse, emit, emanate, disseminate (in the air) ; Syn:กระจาย, แพร่, ฟุ้ง ; Samp:กลิ่นของดอกไม้กำจรไปทั่ว
  17. กำจาย 1 : (V) ; spread ; Related:diffuse, emit, emanate, disseminate(in the air) ; Syn:กระจาย, กำจร, แพร่, ฟุ้ง ; Samp:กลิ่นของธูปที่แม่จุดกำจายไปทั่วห้อง
  18. ขจร : (V) ; spread ; Related:diffuse, extend, be disseminated, reek ; Syn:ฟุ้ง, กระจาย, แผ่กว้าง, แพร่, ฟุ้งกระจาย ; Samp:กลิ่นของบุหงารำไปขจรไปทั่วห้อง
  19. ขจาย : (V) ; spread ; Related:diffuse, extend, be disseminated, be widespread ; Syn:กระจาย, ขจรขจาย ; Ant:กระจุก ; Samp:ชื่อเสียงของเขาขจรขจายไปถึงต่างประเทศ
  20. คลุ้ง 1 : (V) ; spread ; Related:permeate, diffuse ; Syn:ฟุ้ง, หึ่ง ; Def:มีกลิ่นตลบ (มักใช้แก่กลิ่นเหม็น) ; Samp:กลิ่นเหล้าที่ตัวเขาคลุ้งออกมา ทันทีที่เขาเดินผ่านโต๊ะฉัน
  21. ตลบอบอวล : (V) ; spread ; Related:scatter, disperse, diffuse ; Syn:อบอวล, ฟุ้ง ; Def:กระจายไปหรือฟุ้งไปทั่วบริเวณ (ใช้แก่กลิ่น) ; Samp:กลิ่นดอกไม้ตลบอบอวลไปทั่วบริเวณบ้าน
  22. ประโคม : (V) ; spread ; Related:proclaim, herald, announce, propagate, broadcast ; Syn:ป่าวประกาศ, ประชาสัมพันธ์ ; Samp:สื่อโฆษณาประโคมส่งเสริมการขายอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน
  23. โปรย : (V) ; spread ; Related:sprinkle, scatter, strew, disseminate ; Syn:โปรยปราย, โรย ; Def:ตกลงมาเป็นเม็ดๆ กระจายทั่วไป ; Samp:ช่วงนี้ฝนโปรยลงมาทุกเช้า ทำให้อากาศเย็นกว่าปกติ
  24. โปรยปราย : (V) ; spread ; Related:sprinkle, scatter, strew, disseminate ; Syn:โปรย, โรย ; Def:ตกลงมาเป็นเม็ดๆ กระจายทั่วไป ; Samp:ท้องฟ้าเริ่มเปลี่ยนเป็นครึ้มเล็กน้อยและมีละอองฝนโปรยปรายลงมา
  25. แผ่ออก : (V) ; spread ; Related:expand, extend, widen, stretch ; Syn:แผ่ขยาย, แบออก, คลี่ออก, กางออก ; Def:คลี่กระจายออกไปจากจุดนั้น ; Samp:กองเพลิงแผ่ออกเป็นวงกว้างน่ากลัวขึ้นเรื่อยๆ
  26. แพน : (V) ; spread ; Related:expand ; Syn:รำแพน ; Def:แผ่ออก, กระจายออก ; Samp:นกตัวผู้ทำเจ้าชู้แพนหางเกี้ยวตัวเมีย
  27. แพร่กระจาย : (V) ; spread ; Related:circulate, disseminate, propagate ; Syn:แพร่ขยาย, แพร่, แพร่ระบาด, แพร่ไป ; Def:กระจายออกไปหรือแผ่ออกไปในที่ต่างๆ ; Samp:ข่าวลือแพร่กระจายไปทั่วตลาดจนนักค้าเงินต่างพากันวิตกกังวล
  28. แพร่ขยาย : (V) ; spread ; Related:broaden, extend, expand, widen ; Syn:แพร่กระจาย, แพร่, ขยาย ; Def:กระจายออกไปทั่ว, กระจายออกไปในวงกว้าง, กระจายออกไปในขอบเขตที่กว้างขึ้นเรื่อยๆ ; Samp:ความนิยมของโทรศัพท์มือถือกำลังแพร่ขยายไปทั่วโลก
  29. แพร่เชื้อ : (V) ; spread ; Related:be contagious, infect, be infectious ; Syn:กระจายเชื้อ, แพร่ระบาด ; Def:กระจายหรือขยายเชื้อต่อไป ; Samp:ไวรัสร้ายจะแพร่เชื้อไปในอากาศอย่างรวดเร็ว
  30. แพร่สนั่น : (V) ; spread ; Related:circulate, disseminate, propagate, get around, go around ; Syn:แพร่สะพัด ; Def:กระจายออกไปทั่วทุกหนทุกแห่ง ; Samp:ข่าวที่ดาราดังถ่ายหนังโป๊แพร่สนั่นไปทั่ววงการ
  31. แพร่สะพัด : (V) ; spread ; Related:become widespread, widely talked about ; Syn:แพร่กระจาย ; Def:กระจายไปทั่ว ; Samp:ข่าวลือเรื่อง 5 แบงก์ล้มแพร่สะพัดมาจากต่างประเทศ
  32. ฟุ้ง : (V) ; spread ; Related:diffuse, blow, disseminate, pervade ; Syn:กระจาย, คลุ้ง ; Def:ปลิวตลบไปทั่ว, กระจายไปทั่วบริเวณ ; Samp:ถนนตรงทางเข้าหมู่บ้านมีขี้ฝุ่นฟุ้งกระจายตลอดทั้งวัน
  33. ระบาด : (V) ; spread ; Related:be dispersed, be scattered, be disseminated ; Syn:กระจัดกระจาย ; Def:พลัดออกจากหมู่, แพร่ไป ; Samp:โรคนี้มักจะระบาดในฤดูฝน
  34. ลาม : (V) ; spread ; Related:extend, expand, diffuse ; Syn:แผ่ขยาย, ขยาย, ลุกลาม, แพร่กระจาย ; Def:แผ่ขยายมากออกไปทุกที ; Samp:ปัญหาวิกฤติการเงินในเอเชียลามไปถึงออสเตรเลีย
  35. ลือเลื่อง : (V) ; spread ; Related:circulate, broadcast, disseminate, make known, go around/round ; Syn:เลื่องลือ, ระบือ ; Def:กล่าวถึงกันในที่ต่างๆ ; Samp:ข่าวการแต่งงานลูกชายรัฐมนตรีลือเลื่องไปทุกหัวระแหง
  36. ลุกลาม : (V) ; spread ; Related:extend, expand, diffuse ; Syn:แผ่ขยาย, ขยาย, แพร่กระจาย ; Def:แผ่กว้างออกไปโดยเร็ว ; Samp:การจลาจลลุกลามทั่วกรุงจาการ์ตา
  37. วู่วาม 2 : (V) ; spread ; Related:extend ; Syn:ลุกลาม, ลาม ; Def:ติดต่อกันมากขึ้นอย่างรวดเร็ว ; Samp:ไฟวู่วามมาเกือบถึงบ้านเราแล้ว
  38. ดาด : (V) ; pave ; Related:spread out over, spread down (as carpet) ; Syn:ปู, แผ่, กาง ; Def:เอาวัตถุเช่นผ้าเป็นต้นขึงหรือปิดบังให้ทั่วตอนเบื้องบน ; Samp:พื้นดาดด้วยกระเบื้องยาง
  39. แบ : (V) ; open ; Related:unfold, expand, unfurl, spread (out) ; Syn:กาง, แผ่ ; Ant:ปิด, พับ ; Def:กางแผ่ออก ; Samp:นักเรียนบางคนออกไปทานอาหารโดยแบหนังสือทิ้งไว้ที่โต๊ะเรียน
  40. เกินตัว : (ADV) ; out of one's power ; Related:out of one's ability, out of one's capability ; Syn:เกินกำลัง, เกินความสามารถ ; Def:มากกว่าหรือยิ่งกว่าความสามารถที่มีอยู่ ; Samp:นักศึกษาใช้จ่ายเกินตัวจนทำให้อยากได้รายได้เพิ่มมากขึ้น แม้จะผิดศีลธรรมก็ตาม
  41. ลับหูลับตา : (ADJ) ; out of sight ; Related:out of range, invisible ; Syn:ไกลหูไกลตา, ลับตา ; Ant:เปิดเผย ; Def:ที่ไม่มีใครสามารถเห็นได้ ; Samp:เขาเก็บของสำคัญไว้ในที่ลับหูลับตาคนเป็นอย่างดี
  42. ไกลหูไกลตา : (ADV) ; out of sight ; Related:out of earshot ; Syn:ห่างไกล ; Ant:ใกล้หูใกล้ตา ; Samp:เมื่อลูกต้องไปอยู่ไกลหูไกลตาพ่อแม่ ย่อมเป็นธรรมดาที่พ่อแม่ต้องกังวลถึงความเป็นอยู่ของลูก
  43. ดำแคง : (V) ; spread widely ; Related:disseminate, be famous, circulate, diffuse, spread from mouth to mouth, be known far and wide ; Syn:เลื่องลือ, ระบือไป, ดังสนั่น
  44. ลือ : (V) ; spread (e.g. rumour) ; Related:circulate, broadcast, make known, disseminate, propagate, spread widely ; Syn:เลื่องลือ, ระบือ ; Def:พูดกันทั่วไป แต่ยังไม่มีอะไรยืนยันได้แน่นอน ; Samp:คนเขาลือมากมายออกอย่างงั้น มันก็ต้องมีเค้าความจริงบ้างล่ะ
  45. รำแพน : (V) ; spread tail-feathers ; Related:strut about with tail-feathers spread (as a peacock) ; Def:แผ่หางกระดกขึ้นแล้วเดินกรีดกรายไปมา (ใช้แก่นกยูง) ; Samp:นกยูงรำแพนอยู่ใต้โคนไม้ใหญ่
  46. ล้าสมัย : (ADJ) ; out-of-date ; Related:obsolete, old-fashioned, out-moded, outdated ; Syn:โบราณ, เชย ; Ant:ทันสมัย ; Def:ที่ไม่ทันหรือไม่เป็นไปตามสมัยที่กำหนดนิยมกัน ; Samp:เขาเห็นว่า สิ่งที่เป็นวัฒนธรรมดั้งเดิมของเขาเป็นเรื่องล้าสมัยไปแล้ว
  47. อ้าซ่า : (ADV) ; fully open ; Related:fully spread out ; Def:อาการที่แบะออกไป หรือถ่างออกไปอย่างเปิดเผย ; Samp:เขาก้าวสวบๆ ขึ้นไปนั่งถ่างขาอ้าซ่าอยู่บนบัลลังก์
  48. กระพือข่าว : (V) ; spread rumours ; Related:circulate, broadcast, disseminate, propagate ; Syn:แพร่ข่าว ; Ant:ปิดข่าว ; Samp:ฝ่ายค้านกำลังกระพือข่าวว่ารัฐบาลจะลาออก
  49. กางปีก : (V) ; spread the wings ; Related:expand the wings ; Samp:เหยี่ยวกางปีกร่อนลงจับเหยื่อ
  50. ไกลตา : (ADV) ; out of sight ; Def:อยู่ห่างไกลจากช่วงสายตาที่มองเห็น
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-574

(0.1145 sec)